What is a well known 'public secret' in the industry you work in that the majority of outsiders are unaware of? - eviltoast
  • kratoz29@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    1 年前

    Also using AI to translate and companies firing real translators because of this bro ☠️

    RIP proper translations.

    • yamanii@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 年前

      At least dlsite is being open about it, if the game has an AI translation, that translation is always free and tagged as AI.