You might encounter “chinga tu madre” used as an insult from time to time. I assume the sign creator here is well aware of that expression.