The problem is not with public transportation, the problem is that the area surrounding this highway was designed so that more cars and more lanes were the only possible solution.

Cars create problems that only cars can solve.

Edit: and to add more context: those 50 different locations are all separated by massive mandatory parking lots which make them miles apart from each other when they could likely all be contained in the same building in front of a single bus stop.