First, you’d need to figure out the best “energy shield(s)” for deflecting the problematic radiation. A quick glance shows that there’s been some promising research using charged plasma bubbles contained by superconductors. That does not sound likely to be low energy. Then there’s other problems like getting telemetry data, etc. Would be awesome if such an approach were proven to work.