What would be the best way to fix the little stopper switch for one of the motors on my Aquilla? - eviltoast

One of the stepper motors’ switch things (the metal part that hits the bar to tell the motor it’s at one end of the track) came out and it’s either bent too much or snapped off (it’s so small I can’t really tell) and it doesn’t go back in place, which means I can’t use the printer because the motor with the head on it doesn’t know when it has reached the end of the track and just tries to keep going if I don’t stop it.

My first thought was to print a new piece but… That won’t work when I have to use the printer to do that. The motor itself is great. It’s just that stupid little metal triangle thing used to give the teeny tiny switch some more surface area to be pressed.