Strictly speaking that’s not really possible. Like, physically. The body’s ATP production has to come from somewhere, and that’s either stuff you ingest or stuff already in your body. Low metabolism just means even fewer calories going in for a deficit.

Water retention is also “weight gain” but only sort of. It’s certainly a medical issue but most people specifically mean body fat when talking about weight.