I get what you’re saying and the question is not out of line.

It makes a bit more sense if you think of the ATF as the FDA but for guns. They’re supposed to be the subject matter expert. So it’s not completely out of line for the court to ask them to explain matters relating to guns.