Combat encounters - eviltoast

So, this is an area I’ve been struggling to figure out. How do I balance a combat encounter?

I obviously know you can’t trust CR, but I’m struggling to figure out how I should plan or balance a combat encounter when that’s not an option.