shervek@lemmy.world to

Spanish@sopuli.xyz · 2 months ago

Como traducir billionaire para transmitir la gravedad del hecho? Veo que en películas dobladas dicen multimillonario. Pero no es lo mismo. Hay un abismo bastante profundo entre lo que los dosignifican

1

3

Como traducir billionaire para transmitir la gravedad del hecho? Veo que en películas dobladas dicen multimillonario. Pero no es lo mismo. Hay un abismo bastante profundo entre lo que los dosignifican

shervek@lemmy.world to

Spanish@sopuli.xyz · 2 months ago

1

You must log in or register to comment.

Chat

Aeder@lemmy.world
link
fedilink
Español
arrow-up
1·
26 days ago
La traducción mas literal y correcta de billionaire es milmillonario o millardario. Aunque es poco común verla en uso.