Which books have the worst video adaptation? - eviltoast

For me it’s definitely the Dark Tower, but the Golden Compas was also a huge letdown.

  • HelloThere@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    ·
    1 year ago

    I’d say Foundation, but the show has been so far away from the books since literally episode 1 that the name might as well be a coincidence.

    • Pons_Aelius@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      8
      arrow-down
      2
      ·
      1 year ago

      I agree but a direct adaptation of the books would not make a good TV show.

      The books are a series of vignettes spaced decades apart with no continuing characters and each is a separate short story. While they work in the written form, they would not on the screen.

      • HelloThere@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        5
        ·
        edit-2
        1 year ago

        It could be done as a series of vignettes, for example, as 6 episode series, with each series centred around each crisis. That would give you 4-5 hours - or 2.5 Mrs Doubtfires - to do what Asimov does in around 60 pages (depending on crisis).

        I don’t understand the argument that this is impossible to do, pretty much every film you will have ever seen will have had a shorter runtime than 5 hours, and handled all aspects of character introduction, motivation, conflict, growth, and resolution, within than time too.

        I am not saying it has to be identical or a word for word adaptation - I have no issues what so ever with gender swapping Hardin - but as another poster points out, having Seldon live on (other than as recordings getting increasingly divorced from reality) directly rejects the core premise of the book, which is a refutation of the great man hypothesis.

    • magnetosphere@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      I don’t have Apple TV, and I was irritated that I’d be missing Foundation. The more I hear about it, though, the less irritated I am.

      • IonAddis@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        I tried to watch Foundation, mostly because Asimov is one of those writers whose style I can’t stand in his actual books (his characterization is really flat–you could tell he was far more interested in his ideas and the characters were just pawns on a stage), and I’ve had a few cases where books I couldn’t finish were very watchable on screen. Also, I was following Jared Harris from the Expanse to Foundation in the hopes of seeing something awesome.

        But what I saw, and what I remembered from the books, didn’t add up. Nor did it suck me in on its own merits, like some other adaptations have.

      • seaQueue@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        arrow-down
        1
        ·
        1 year ago

        The first two episodes are the most gorgeous sci-fi tv production I’ve ever seen. Beyond that it’s a bit shakier but it’s definitely watchable.

    • Taleya@aussie.zone
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      1 year ago

      They very much lampshade that with the whole outliers thing. Events spin off in wildly different directions.

      If you want a direct translation of the books, no dice, but damn the shit they’ve pulled out of whole cloth with the Cleons is amazeballs.

    • abbadon420@lemm.eeOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      It feels more like an addition than an adaptation (it isn’t, but it’s the only perspective in which the show can be good). I’m a big fan of the books, and I’m also enjoying the show so far.

        • Kusimulkku@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          1 year ago

          From the first season I thought the Trantor stuff was awesome but the Terminus stuff sucked. Never have I had a show where I was more divided.

          I was this close to skipping the Terminus stuff, I just couldn’t give a shit about it and was constantly waiting to see Trantor and the beefcake to do some boss shit