After a lengthy legal battle and billion-dollar loss, 'Fortnite' is back on iOS - eviltoast