Are the Roman numerals based on what your hand looks like when you count? - eviltoast

Each I is a finger, V is the thumb and index. X is crossing your index and middle finger.