PhD student expelled for using AI sues university, files pro-se suit using ChatGPT - eviltoast