Someone correct me if I’m wrong because I don’t know how proton works on this. These type of things usually don’t send the protected content in the email to the recipient’s server, they just send a link that the recipient opens and it’s all still kept on the private service’s server.