@d_k_bo - eviltoast

Auch bekannt als:

  • 14 Posts
  • 191 Comments
Joined 3 months ago
cake
Cake day: June 22nd, 2024

help-circle












  • d_k_bo@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgIch💏iel
    link
    fedilink
    arrow-up
    14
    ·
    23 days ago

    Grammatikalisches Genus und reales Geschlecht haben in vielen Fällen nichts miteinander zu tun. (der Hund, die Katze, das Kind). Manchmal ist das Genus auch durch bestimmte Regeln vorgegeben, so steht der Diminutiv immer im Neutrum (das Mädchen, von Magd mit -chen-Endung).

    Bei Fremdwörtern gibt es verschiedene Herangehensweisen: meistens orientiert man sich entweder an deutschen Wörtern mit einer ähnlichen Endung oder an deutschen Wörtern mit ähnlicher Bedeutung (wie hier wahrscheinlich an das Mädchen).

    Oft sind dabei mehrere Varianten richtig und regional unterschiedlich geläufig. Siehe dazu auch Das Joghurt, der Joghurt, die Joghurt? — Variierendes Genus bei Fremdwörtern.