Turns out the easy solution was not to map it using the provided volumes like /mnt/truenas:/download but to just setup a new volume in each of them which solved the issue.
Turns out the easy solution was not to map it using the provided volumes like /mnt/truenas:/download but to just setup a new volume in each of them which solved the issue.
Never heard of symfonium, I’ll need to google it.