This is already possible on a per-server basis. Beehaw already does this.
It would be interesting to make it a per-community feature though.
Personally I prefer soymilk and almond milk for cereal, but I’ll stick to regular milk products for most sauces/cooking.
Relevant xkcd: https://xkcd.com/2169/
I know this is 2 years later, but since there weren’t any legitimate answers in here:
https://github.com/pablouser1/ProxiTok
And for those of you who just have friends that insist on sending tiktok links and you just want to quickly see the content you can use:
https://proxitok.pabloferreiro.es/