I have some Linux experience but even I run cockpit due to the ease of being able to gather info and running updates easily. In my situation unless I have to make a change I really have no need to interact with the server so it’s perfect in my usecase.
Try Comic Tagger https://github.com/comictagger/comictagger. It’s great for renaming and setting metadata that it pulls from Comic Vine.