Red Dead Redemption PC tech review: the best way to play a stone-cold classic - eviltoast