How do you organize & store your photos? - eviltoast

I’m trying to reign in my iOS camera roll and I figured it would be easier on desktop. Turns out the Photos app suuuuuuucks. All I want is to categorize photos by tag or folder and then remove them from the main view. Albums are nice in theory but they’re an extra click/tap away from the home screen and don’t hide photos from the camera roll. Is there a better way to do this?