Separate vote score design - eviltoast

Could the design and/or placement of the separate up- and downvote score be improved?

It would be nice to have them where the main score is shown on posts and comments instead of in comment/post info which is very small and not where you look at first.

When I saw the setting I was happy it exists but pretty disappointed that it doesn’t change the main score display of posts and comments.

Or am I just overlooking that setting?