Roxann Dawson (B’Elanna) passed on directing new Star Trek but has returned to science fiction with Foundation - eviltoast
Voyager's Roxann Dawson Had A Chance To Direct Star Trek But Dropped It For Another Show - /Film
www.slashfilm.com
Roxann Dawson was an actor on Star Trek: Voyager before she became a TV director, although she's never actually directed a Star Trek episode.

Interesting extract from a longer /Film interview with in-demand director Roxann Dawson.

I appreciate how she speaks with respect for the shows of the new era.

    • StillPaisleyCat@startrek.websiteOPEnglish
      1·
      1 year ago

      Well that’s another cultural difference right there.

      I’m Canadian. Expressing regret and saying we’re sorry is a reflexive social necessity.

      We even have federal and provincial legislation (Apology Acts) to prevent an express of regret from being used against us in court.

      But it’s also true that ‘Sorry, not sorry’ is a thing.