Enshrining the right to rescue could open the door to a new view of animals under the law — as legal persons, rather than “property.”