If you had to access an unfamiliar flash drive (or other data storage), what safety precautions would you take? - eviltoast

The safest option is obvious, don’t try to access its contents, but if you absolutely had to, what steps would you take to minimize/contain any potential harm to your device/network?