Robo-debt royal commission ends in criminal referrals - eviltoast