Safe to Install New Dual Boot? - eviltoast

My GF recently said I can install Linux on her laptop. Then I saw Windows broke dual boot systems.

Is it safe to do a dual boot if she already has the update that broke dual booting?

Should I just figure out how to install Windows in a VM for her?

Appreciate any insight y’all can offer