Humans are terrible batteries/fuel cells. And Orpheus said the machines had fusion power. It makes far more sense that the machines were using humans for computing, not basic metabolism. It’s been mentioned that this was the Wachowskis’ original intention but the suits made them dumb it down for audiences to understand but I haven’t found any direct quotes about that.