What's with the DRM message that I got on Firefox when I opened Plex in the browser? - eviltoast

It seems like something new asking me to enable DRM in order to play the content on my Plex? That doesn’t seem like a good idea to me.

Is there something I should do to make this message go away and make my system safer?