The word has been used as a euphemism for “poison” since Old High German, a semantic loan from Late Latin dosis (“dose”), from Ancient Greek δόσις (dósis, “gift; dose of medicine”).

I wondered how the heck it got that meaning. Pretty strange to apply a term for giving something in general to poison specifically.