Updated my comment. Apparently it’s not KNotes proper but a simpler version of the sticky note applet bundled with Plasma. I tried finding ways to remove it, but the consensus seems to be that you can only suppress its activation, not remove it completely.