TIL the Apollo 11 astronauts had to go through immigration in Hawaii when they splashed down because they had left U.S. borders. - eviltoast

I love that ‘moon’ is written under ‘place.’

  • gamermanh@lemmy.dbzer0.com
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    5
    arrow-down
    1
    ·
    9 months ago

    Luna is Latin for the moon

    Selene is Greek for the goddess and personification of the moon

    “The Moon” is it’s actual name these days but either of those options is a fair pick given their oldness

    • abbotsbury@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      9 months ago

      I mean, yeah, many celestial bodies take their names from Latin. Like how the proper name of the sun is Sol, which matches solar, the lunar object would be called Luna. Selene feels like a retronym to match other Greek deities, and would be like renaming Earth to Gaia

      either of those options is a fair pick given their oldness

      Luna would definitely rank over Selene in the Western astronomical tradition. As you say, its name is just The Moon, which is what Luna means in many current day Latin derived languages

      • lambalicious@lemmy.sdf.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        9 months ago

        renaming the Earth, or the Moon

        I’d be totally up with renaming out Tierra and Luna to something that is not eurocentric. Would be a nice change of pace against how much of immediate astronomy is caught up in remixes of Greek and Latin.

        • abbotsbury@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          9 months ago

          It’s only Eurocentric in the Western tradition, and even then the names of many stars come from Arabic.