Boston Mayor Michelle Wu’s administration has launched an initiative offering free menstrual pads and tampons in bathroom dispensers at six Boston Public Library branches — and they're hoping to expand beyond just libraries.