Outstanding Villa equal club-record 14 successive home league wins courtesy of Leon Bailey’s second-half strike