Hayao Miyazaki's film "The Boy and the Heron" is the first original anime title to open wide to No. 1 at the U.S. box office.