DieguiTux8623@feddit.it to Linguistics Humor@sh.itjust.worksEnglish · edit-211 months agoMum wake up, new division just came throughfeddit.itimagemessage-square24fedilinkarrow-up199arrow-down18file-text
arrow-up191arrow-down1imageMum wake up, new division just came throughfeddit.itDieguiTux8623@feddit.it to Linguistics Humor@sh.itjust.worksEnglish · edit-211 months agomessage-square24fedilinkfile-text
minus-squareboraca@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up12·11 months agoWe also have fistaszki in Polish, but it doesn’t mean pistachios - it’s what we call peanuts sometimes.
minus-squaremuhyb@programming.devlinkfedilinkEnglisharrow-up5·11 months agoIn Turkish, when you say “fıstık” alone, people would understand peanuts as well. However peanut is “yer fıstığı” while pistachio is “Antep fıstığı” or for the pink ones “Siirt fıstığı”.
We also have fistaszki in Polish, but it doesn’t mean pistachios - it’s what we call peanuts sometimes.
In Turkish, when you say “fıstık” alone, people would understand peanuts as well. However peanut is “yer fıstığı” while pistachio is “Antep fıstığı” or for the pink ones “Siirt fıstığı”.