Changing accounts before posting or upvoting - eviltoast

I have multiple accounts that I use and I would like to know or change which account I’m posting from or up/down voting from without having to start from the default view of my account.

When I do this I have to go find that post again it I have to go find that community again so I can post.

The Ask

Can we get options to switch between accounts in more places so we can keep our current view?