How to use AI for coding well? Practical tips for using AI coding tools, including context management, AGENTS.md files, planning, reviews, tests, and MCPs.