'The Star Wars Holiday Special' was a disaster. This new film examines why - eviltoast