[Bug Report] language_not_allowed - eviltoast

When I try to reply to an existing comments I consistenly get “Error: language_not_allowed”

In a browser I get the option of setting a “Language” of my comment - which then allow me to post my comment. This option doesn’t appear to exist in Connect?!?!