wie unverhältnismäßig teuer die Dinger in der Anschaffung sind

Jo, wenn man ein nagelneues E-Lastenrad von Riese & Müller mit irgendeinem >10y alten VW up o.ä. vergleichen möchte, kann man das gerne machen.

Es gibt E-Lastenräder erst seit ca 10y, und die werden in geringer Stückzahl von kleinen Firmen produziert.

Natürlich existiert da noch kein Gebrauchtmarkt wie er für PKW existiert.