Portal fantasies aren’t exactly new.

The Chronicles of Narnia, Alice in Wonderland and The Wizard of Oz are classics that aren’t generally considered lazy.

Isekai tend towards the lazy, self-insert escapist portion of portal fantasy, sure. Most don’t have great writing. But keep Sturgeons law in mind - every genre has a few gems in a sea of turds.