Hab ich neulich mal ausprobiert. Leider wird bei mir das Overlay mit der Zeitleiste etc nicht ausgeblendet.

Von der Nutzung her finde ich NewPipe und am FireTV-Stick SmartTubeNext am besten. Die offizielle App, auch mit den Revanced-Änderungen, ist irgendwie nervig. :D