Some context: .exe is the executable format for Windows. It’s fine that Valve is using some translation layer instead of doing a port of Counter Strike 2. This error does however suggest that they don’t even test their games before releasing them on macOS.