The bipartisan infrastructure law granted federal firefighters a big pay bump. Amid a looming government shutdown, that wage increase will expire, leaving first responders unsure about their income.