The reason real-time translation is difficult: sometimes you have to wait for the end of the sentence. - eviltoast
  • hierophant_nihilant@reddthat.com
    2·
    13 天前

    Если бы я услышал такой порядок слов, я бы подумал, что русский - не твой родной язык. Звучит стремно

    • uis@lemm.ee
      1·
      2 天前

      Я бы подумал, что человек либо говорит быстрее, чем думает, либо косплеит Пушкина.

      На стиль речи сферического чурки в вакууме не похоже, так как тут предложения построенны верно, а не как “я твой дом труба шатал”.