Canadians cancelling their American-owned Netflix subscriptions like - eviltoast