it just sounds like they’re taking a Conservative-lite position,

Nail on head. Labour care more about courting shy Tories than they do about the left wing electorate. I understand statistically why they have to do that but it doesn’t make it suck any less to be a fan of left wing politics in the UK and have your two choices be Tory or Tory-lite.