How a major bank cheated its customers out of $2 billion, according to a new federal lawsuit - eviltoast