Need Lemmy Usage Assistance - eviltoast

I’ve been on lemmy.ml for a while but have not figured out how to join other instances of lemmy (like subreddits?). The couple of other groups ask for a login but my current login doesn’t work. I don’t know how to proceed or where to look for a guide. Thanks for any assistance.