Silo, season 2 (2024, showrunner Graham Yost) - eviltoast

In a ruined and toxic future, a community exists in a giant underground silo that plunges hundreds of stories deep. There, men and women live in a society full of regulations they believe are meant to protect them.

https://www.themoviedb.org/tv/125988-silo